Privacidad y cuenta
Su información. Sus opciones.
Borrador para pruebas previas al lanzamiento. No aprobado para producción.
Versión: kcb-privacy-2026-09-16-v1
Aviso de privacidad — borrador previo al lanzamiento
Este borrador describe la aplicación en desarrollo; no es una política de privacidad aprobada para producción. Las pruebas iniciales se limitan a personal invitado con datos ficticios. Antes de usar datos reales de clientes o trabajadores, se deben completar la configuración de proveedores, los plazos de conservación, el proceso de eliminación y la aprobación de la empresa.
Información que maneja la aplicación
Según su rol y sus acciones, la aplicación maneja nombres y datos de contacto; direcciones de propiedades y proyectos; alcance, estimaciones, aprobaciones y firmas; fotos, archivos, mensajes y notas; asignaciones, tiempo, habilidades, pagos y gastos; e información sobre permisos del dispositivo, notificaciones y diagnósticos operativos. El acceso varía para clientes, trabajadores y personal de oficina autorizado.
Para qué se usa la información
La información permite el acceso a cuentas, la planificación y ejecución de obras, la comunicación del proyecto, las decisiones del cliente, los registros de trabajo y pagos, la seguridad y la asistencia. Los registros pueden compartirse con participantes autorizados según su acceso. Este aviso no autoriza a divulgar información a proyectos o usuarios ajenos.
Ubicación, cámara y fotos
Se solicita la ubicación en primer plano para acciones de trabajo como iniciar un turno, cambiar de tarea y registrar evidencia del sitio. Las fotos seleccionadas o tomadas se convierten en registros del proyecto al enviarlas. Puede gestionar los permisos en Ajustes del iPhone. Si la ubicación o el dispositivo no están disponibles, use el proceso de corrección de horario con su supervisor; informe el tiempo faltante en lugar de considerarlo no remunerado. Aún se deben validar en el dispositivo la denegación y recuperación de permisos.
Proveedores y traducción
El servicio previsto usa Supabase para autenticación, base de datos y archivos privados, y Vercel para la aplicación web y la API. Cuando está configurado, el servicio de traducción envía el texto original y el glosario o contexto de la empresa a OpenAI. La traducción automática debe permanecer desactivada para la beta hasta que se apliquen controles de consentimiento explícito y divulgación del proveedor, incluso para trabajos en cola. Antes de publicar, se deben aprobar las regiones de alojamiento, los proveedores de correo y notificaciones, y sus ajustes de conservación. Este borrador no autoriza compartir datos con IA de terceros.
Registros sin conexión en su dispositivo
La aplicación puede guardar registros, archivos y trabajo pendiente en el dispositivo para usarlos sin conexión. Un elemento sin enviar no es un registro confirmado por el servidor. Solicitar la eliminación requiere conexión y no borra ni envía por sí solo el trabajo pendiente. Proteja el dispositivo y revise los pendientes antes de cambiar de cuenta o eliminar la aplicación.
Solicitar la eliminación de la cuenta
Abra Privacidad y cuenta en la aplicación, revise las consecuencias, verifique su contraseña actual y pulse Solicitar eliminación de la cuenta. No necesita llamar ni enviar un correo para iniciar la solicitud. Guarde el comprobante y consulte su estado allí. El objetivo operativo propuesto es completar el proceso en 30 días naturales desde el envío y confirmar su finalización. La solicitud no elimina la cuenta de inmediato ni cancela contratos, pagos u obligaciones de trabajo. Esta versión previa al lanzamiento registra solicitudes; la eliminación verificada de datos y su confirmación siguen pendientes para el lanzamiento.
Conservación y sus opciones
La política final debe indicar qué se elimina, anonimiza o conserva, por qué, durante cuánto tiempo y cómo vencen las copias de seguridad. Algunos registros legalmente necesarios pueden requerir conservación limitada, pero no todos los registros comerciales ni las fotos compartidas quedan exentos de eliminación. Estas decisiones y los controles de borrado aún no están aprobados. Contáctenos para solicitar acceso, correcciones o consultas de privacidad. No le pediremos que envíe por correo su contraseña ni códigos de acceso.
Privacidad y asistencia
Contacte a King Construction and Builders en buildwithus@kingconstruction.com. Indique la versión de la aplicación y una breve descripción del problema; evite datos personales, de nómina o del proyecto que no sean necesarios. Ante una emergencia en el sitio, siga el plan de seguridad y contacte a los servicios de emergencia según corresponda; la asistencia de la aplicación no es un servicio de emergencias.